Perhaps the first step in evaluating any source is to determine whether or not it is scholarly. Many professors require students to use exclusively scholarly sources in their research, so it is important to know what scholarly sources are and how to identify them.
Scholarly sources are authored by scholars and professionals who are experts in their fields. They generally provide original research, or reviews and analyses of others' research. They are often subject to a peer review process prior to publication, in which other experts review the work to ensure that it meets the standards of quality academic research. These reviewers (also called referees) may accept the work as it is, make recommendations for its improvement, or reject its publication outright. This process helps to ensure that scholarly sources are accurate and credible.
Scholarly sources are also referred to as academic, peer reviewed, or refereed sources. "In Referees We Trust?" is a Physics Today article that provides a history of the peer review process.